北京时间2006年2月10日,第49届世界新闻摄影比赛(WPP)——“荷赛奖”获奖作品在荷兰阿姆斯特丹揭晓。
突发新闻类-单幅

黎巴嫩首都贝鲁特的汽车爆炸事件
路透社的黎巴嫩摄影师穆罕默德-阿扎基尔的参赛作品“黎巴嫩首都贝鲁特的汽车爆炸事件”获突发新闻类单幅一等奖,图为:黎巴嫩首都贝鲁特的汽车爆炸事件。

被驻伊美军打死父母的小女孩在哭泣
GETTY图片社的美国摄影师克里斯-洪德洛斯的参赛作品“父母被美军杀害的小女孩痛哭失声”获突发新闻类单幅二等奖,图为:被驻伊美军打死父母的小女孩在哭泣。

伦敦地铁爆炸幸存者
英国国家通讯社的英国摄影师埃德孟德-特拉克比安的参赛作品“伦敦地铁爆炸幸存者”获突发新闻类单幅三等奖,图为:伦敦地铁爆炸幸存者。
突发新闻类-组照

多哥总统大选街头充斥暴力
英国国籍的美联社摄影师本-科蒂斯的参赛作品“多哥总统大选街头充斥暴力”获突发新闻类组照一等奖,图为:2005年5月22日至27日多哥总统大选期间,城市街头充斥着暴力。

南亚大地震后克什米尔的悲惨景象
智利国籍的美联社摄影师托马斯-穆尼塔的参赛作品“南亚大地震后克什米尔的悲惨景象”获突发新闻类组照二等奖,图为:2005年10月至11月,南亚大地震后克什米尔的悲惨景象。

卡特里娜飓风过后的景象
美国纽约每日新闻摄影师麦克尔-艾伯顿的参赛作品“卡特里娜飓风肆虐后的景象”获突发新闻类组照三等奖,图为:2005年8月30日到9月5日,美国新奥尔良遭卡特里娜飓风蹂躏后的景象。
一般新闻类-单幅

巴基斯坦战地医院中的父与子
美联社的美国摄影师戴维-古滕费尔德的参赛作品“巴基斯坦战地医院中的父与子” 获一般新闻类单幅一等奖,图为:巴基斯坦战地医院中的父与子。

塞族大屠杀遇难者的葬礼
帕诺什图片社的英国摄影师安德鲁-德斯塔的参赛作品“塞族大屠杀遇难者的葬礼”获一般新闻类单幅二等奖,图为:塞族大屠杀遇难者的葬礼。

印控克什米尔地震幸存者等待救助
美联社的印度摄影师拉菲克-马克波的参赛作品“印控克什米尔地震幸存者等待救助” 获一般新闻类单幅三等奖,图为:印控克什米尔地震幸存者等待救助。
一般新闻类-组照

强制疏散犹太定居者
Getty图片社的以色列摄影师Uriel Sinai的参赛作品“强制疏散犹太定居者”获一般新闻类组照一等奖,图为:强制疏散犹太定居者。

海啸劫后
美国国籍的《美国新闻与世界报道》摄影师大卫-巴托的参赛作品“海啸劫后”获得一般新闻类(组照)三等奖。图为:2005年1月3日至10日印度洋大海啸后的悲惨景象。

加沙地带地道里的武器交易
爱尔兰国籍的星期日泰晤士杂志摄影师西莫斯-墨菲的参赛作品“加沙地带地道里的武器交易”获得一般新闻类组照二等奖。图为:2005年5月发现的加沙秘密地下交易通道。
新闻人物类-单幅

亲属正在为刚刚死去的女孩哀悼
帕诺什图片社的荷兰摄影师斯文-托芬的参赛作品“亲属正在为刚刚死去的女孩哀悼”获新闻人物类单幅一等奖,图为:亲属正在为刚刚死去的女孩哀悼。

尼日尔紧急供给中心的母亲与孩子
路透社的加拿大摄影师Finbarr O`Reilly的参赛作品“尼日尔紧急供给中心的母亲与孩子”获新闻人物类单幅二等奖,图为:尼日尔紧急供给中心的母亲与孩子。

巴控克什米尔妇女为死于地震的儿子祷告#p#分页标题#e#
丹麦红十字会的丹麦摄影师杰科比-道尔的参赛作品“巴控克什米尔妇女为死于地震的儿子祷告” 获新闻人物类单幅三等奖,图为:巴控克什米尔妇女为死于地震的儿子祷告。
新闻人物类-组照

阵亡美海军陆战队尸体运抵机场
美国国籍的洛基山新闻摄影师托德-海斯勒的参赛作品“悼念阵亡的美国海军陆战队士兵”获新闻人物类组照一等奖,图为:阵亡美海军陆战队尸体运抵机场。

克什米尔人通过摇摇欲坠的索桥
丹麦国籍的Politiken/Rapho摄影师詹-格拉鲁的参赛作品“克什米尔震后”获新闻人物类组照二等奖,图为:南亚大地震后,克什米尔人通过摇摇欲坠的索桥。

危地马拉黑帮少年
阿根廷籍美联社摄影师罗德里格的参赛作品“危地马拉黑帮少年”获新闻人物类(组照)三等奖,图为:全身刺青的危地马拉黑帮少年。
体育动作类-单幅

国际泳联跳水赛上选手戴维斯发生意外
欧洲报刊图片社的美国摄影师约翰-马班格罗的参赛作品“国际泳联跳水赛上选手戴维斯发生意外”获体育动作类单幅一等奖,图为:国际泳联跳水赛上选手戴维斯发生意外。

西德尼-玛鲁莱克大战赛罗-哈翁
周日时报的南非摄影师希德尼-塞西贝迪的参赛作品“西德尼-玛鲁莱克大战赛罗-哈翁”获体育动作类单幅二等奖,图为:西德尼-玛鲁莱克大战赛罗-哈翁。

澳网公开赛上的罗迪克
Getty图片社的澳大利亚摄影师莱恩-皮尔斯的参赛作品“安迪-罗迪克在澳网公开赛上”获体育动作类单幅三等奖,图为:澳网公开赛上的罗迪克。
体育动作类-组照

水中蛟龙
美国籍的Getty Images摄影师唐纳-米若拉凭借参赛作品“水中蛟龙”获得体育动作类(组照)一等奖,图为:在加利福尼亚圣他克拉大奖赛上佩索尔的水中英姿。

沙拉波娃获胜后大声叫喊
澳大利亚籍的Getty Images摄影师亚当-普雷蒂凭借参赛作品“莎娃大喊”获得体育动作类(组照)二等奖,图为:在澳大利亚网球公开赛上,沙拉波娃获胜后大声叫喊。

选手参加撒哈拉沙漠马拉松比赛
西班牙籍世界报摄影记者本尼托-帕拉雷斯的参赛作品“撒哈拉马拉松”获得体育动作类(组照)三等奖,图为:选手正在参加撒哈拉沙漠马拉松比赛。
体育专题类-单幅

公牛冲向牛仔
《哥伦比亚人报》的摄影师亨利-阿古德罗的参赛作品“麦德林的斗牛”获体育专题类单幅一等奖,图为:公牛冲向牛仔。

阿富汗喀布尔男孩踢球嬉戏
美联社的美国摄影师戴维-古腾菲尔德的参赛作品“阿富汗喀布尔男孩踢球嬉戏” 获体育专题类单幅二等奖,图为:阿富汗喀布尔男孩踢球嬉戏。

残疾运动员在赛后游泳放松
Getty图片社的美国摄影师埃兹拉-肖的参赛作品“残疾运动员在赛后游泳放松”获体育专题类单图三等奖,图为:残疾运动员在赛后游泳放松。
体育专题类-组照

澳大利亚赛马场上的人群
摄影师马克-伊万斯和杰里-伊万斯的参赛作品“澳大利亚赛马场上的人群”获体育专题类组照一等奖,图为:澳大利亚赛马场上的人群。

费城轮滑女孩
《费城每日新闻》的摄影师戴维-麦阿莱蒂的参赛作品“费城轮滑女孩”获体育专题类组照二等奖,图为:费城轮滑女孩。

印度传统摔跤
《你的摄影/聚焦》的波兰摄影师托马斯-古左伟蒂与朱迪特-贝雷凯的参赛作品“印度传统摔跤” 获体育专题类组照三等奖,图为:印度传统摔跤。#p#分页标题#e#
体育专题类-组照

澳大利亚赛马场上的人群
摄影师马克-伊万斯和杰里-伊万斯的参赛作品“澳大利亚赛马场上的人群”获体育专题类组照一等奖,图为:澳大利亚赛马场上的人群。

费城轮滑女孩
《费城每日新闻》的摄影师戴维-麦阿莱蒂的参赛作品“费城轮滑女孩”获体育专题类组照二等奖,图为:费城轮滑女孩。

印度传统摔跤
《你的摄影/聚焦》的波兰摄影师托马斯-古左伟蒂与朱迪特-贝雷凯的参赛作品“印度传统摔跤” 获体育专题类组照三等奖,图为:印度传统摔跤。
当代热点类-组照

移民的旅程
法国SIPA图片新闻社的法国摄影师奥利维耶-约巴尔德的参赛作品“移民的旅程” 获当代热点类组照一等奖,图为:移民的旅程。

钻石交易市场
Agence Vu与《自由荷兰》的荷兰摄影师卡蒂尔-范-洛辉森的参赛作品“钻石交易市场”获当代热点类组照二等奖,图为:钻石交易市场。

患乳腺癌的妇女
给《时代周刊》供稿的美国摄影师克里斯托夫-J.卡波切罗的参赛作品“乳腺癌”获当代热点类组照三等奖,图为:患乳腺癌的妇女。
日常生活类-单幅

朝鲜边防军
Focus for Newsweek Russia的俄罗斯摄影师谢尔盖-马克西米申的参赛作品“朝鲜边防军” 获日常生活类单幅一等奖,图为:朝鲜边防军。

刚果(金)街头的儿童
爱尔兰摄影师马库斯-布莱斯德勒的参赛作品“刚果(金)街头的儿童” 获日常生活类单幅二等奖,图为:刚果(金)街头的儿童。

孟加拉国的童工
孟加拉摄影师阿卡什的参赛作品“孟加拉国的童工”获日常生活类单幅三等奖,图为:孟加拉国的童工。
日常生活类-组照

危地马拉当地家庭
丹麦摄影师雅各布-阿约-索泊尔的参赛作品“危地马拉当地家庭” 获日常生活类组照一等奖,图为:危地马拉当地家庭。

汽车驶过泥泞的地面
匈牙利地理的匈牙利摄影师Tamás Dezs?的参赛作品“汽车驶过泥泞的地面” 获日常生活类组照二等奖,图为:汽车驶过泥泞的地面。

利比里亚盲人学校
捷克民众日报的捷克摄影师Michal Novotny的参赛作品“利比里亚盲人学校” 获日常生活类组照三等奖,图为:利比里亚盲人学校。
肖像类-单幅

豺狗亚米斯和它的主人
考比斯图片社的南非摄影师皮埃德.雨果的参赛作品“豺狗亚米斯和它的主人” 获肖像类(单幅)一等奖,图为:尼日利亚阿布甲豺狗亚米斯和它的主人。

沾染毒瘾的妓女
丹麦摄影师戴维-霍格绍尔特的参赛作品“沾染毒瘾的妓女”获肖像类单幅二等奖,图为:沾染毒瘾的妓女。

克什米尔地震的幸存者
美联社的智利摄影师托马斯-穆尼塔的参赛作品“克什米尔地震的幸存者”获肖像类单幅三等奖,图为:克什米尔地震的幸存者。
肖像类-组照

圣彼得广场上守夜的信徒
玛格南图片社的意大利摄影师保罗-贝勒格林的参赛作品“圣彼得广场上守夜的信徒”获肖像类组照一等奖,图为:圣彼得广场上守夜的信徒。

二战老兵#p#分页标题#e#
荷兰摄影师马丁-罗埃莫斯的参赛作品“二战老兵”获肖像类组照二等奖,图为:二战老兵。

驻伊拉克的美国海军陆战队士兵
World Picture News的摄影师吕西安-理德的参赛作品“驻伊拉克的美国海军陆战队士兵”获肖像类组照三等奖,图为:驻伊拉克的美国海军陆战队士兵。
艺术类-单幅

亚历山大镇的芭蕾课
PhotoWire Africa的南非摄影师莎尼-罗宾逊的参赛作品“亚历山大镇的芭蕾课” 获艺术类单幅一等奖,图为:亚历山大镇的芭蕾课。

泰国民众纪念印尼大海啸死难者
广州日报社的中国摄影师周馨的参赛作品“泰国民众纪念印尼大海啸死难者” 获艺术与娱乐类单幅二等奖,图为:泰国民众纪念印尼大海啸死难者。

在萨尔瓦多-达利的作品前的老妇
费城调查者的美国摄影师迈克尔-威尔茨的参赛作品“萨尔瓦多-达利作品前的老妇” 获艺术类单幅三等奖,图为:萨尔瓦多-达利作品前的老妇。
艺术类-组照

摩尔多瓦的芭蕾舞学校
瑞典摄影师Asa Sjostrom的参赛作品“摩尔多瓦的芭蕾舞学校”获艺术类组照一等奖,图为:摩尔多瓦的芭蕾舞学校。

大芬油画村
深圳商报的中国摄影师余海波的参赛作品“大芬油画村”获艺术与娱乐组照二等奖,图为:大芬油画村。

正在化妆的模特
玛格南图片社的意大利摄影师保罗-派勒格林的参赛作品“纽约时装周”获艺术类组照三等奖,图为:模特在化妆。
自然类-单幅

印尼大海啸肆虐之后的海滩
意大利摄影师马西莫-马斯特罗里奥的参赛作品“印尼大海啸肆虐之后的海滩” 获自然类单幅一等奖,图为:印尼大海啸肆虐之后的海滩。

斯瓦尔巴特群岛的北极熊
Getty图片社的摄影师保罗-赫尔曼森的参赛作品“斯瓦尔巴特群岛的北极熊 ”获自然类单幅二等奖,图为:斯瓦尔巴特群岛的北极熊。

海啸之后搁浅的渔船
Beeld的南非摄影师哈尔等-克洛戈的参赛作品“海啸之后搁浅的渔船”获自然类单幅三等奖,图为:海啸之后搁浅的渔船。
自然类-组照

赞比亚卡桑卡国家公园果蝠
英国《先驱晚报》的英国摄影师Kieran Dodds的参赛作品“赞比亚卡桑卡国家公园果蝠” 获自然类组照一等奖,图为:赞比亚卡桑卡国家公园果蝠。

印度象
Getty图片社的澳大利亚摄影师帕拉尼-莫汉的参赛作品“印度象”获自然类组照二等奖,图为:印度象。

干旱的亚马逊河
绿色和平组织的西班牙摄影师丹尼尔-贝尔特拉的参赛作品“干旱的亚马逊河”获自然类组照三等奖,图为:干旱的亚马逊河。