洛恩加德：我拍摄过希特勒
2008-1-27 10:36:39 《美国〈生活〉杂志摄影师访谈录》

　　我拍肯尼迪一直到他当上总统，我拍了他的官方标准像，挂在椭圆形办公室里，他还帮我把窗帘拉好，拍完后，我把我的题词本给他看，当他看到我拍过的那些人之后，他在我的本上写道：“致艾尔弗雷德·艾森斯塔特，他在新时代拍摄了我们。而在今后的4年中，他的底片上会显示出什么呢？”

　　约翰：你不喜欢被人家拍摄，那么为什么你有一些自己的照片？
　　艾森：我不喜欢，它们都拍得不好。我在好莱坞拍一部电影《华纳·布鲁斯的故事》。化妆师是华列·韦斯特蒙。我向《生活》杂志建议，我可以拍我自己，因为他可以把我变成任何人：萨蒙松、凡诺尼卡·莱克……
　　约翰：这就是那个说不让别人拍他的人。
　　艾森：是的，但是你知道，这一次没有关系。
　　约翰：厄内斯特·海明威也是不喜欢让人拍摄的。
　　艾森：他是我拍过的人中最难拍的人。他只是用四个字讲话，开头、结尾四个字。他告诉我，我害他少活了十年。
　　约翰：你为什么弄得他不高兴了？
　　艾森：他感到我对他有压力。你知道，他是个洒鬼，从早喝到晚。我第二次去拍他是在哈瓦那的一次深海钓鱼比赛。在比赛前一天的晚上，我拜访海明威，他对我说：“在200英尺之内，决不要靠近我，不然我就开枪。”这是深海钓鱼比赛。我们伴随着他的快艇，但保持着400英尺的距离。我看到他向我们发信号，让我们走开。下午皇家游艇俱乐部鸡尾酒会，他走了过来，因酒喝得太多，脸色发青。他对我说：“艾尔弗雷德，你离我的船太近了，我要对你开枪。”对海明威，你必须先想好再回答，因为他是个酒鬼。我忘记了在一年之前，我曾对他说过：“老爹，我不相信这一点。”
　　你知道他怎么样？他把手中的玻璃杯摔到地上，口角飞沫。他一把抓住我的衣领，把我向船栏外掀过去，他差点杀了我，他想把我丢进水里去。他对我说：“决不要说你不相信老爹。”
　　30英尺之外是他的妻子玛丽。一小时之后玛丽对我笑着说：“艾尔弗雷德，我不知道你那么喜欢他。”她以为我拉住海明威是想去吻他呢！